没有问题英语译成汉语的步骤理解表达和检查理解，理解句子的词逻辑结构和深层结构你出现问题的原因在于你没有理解句子的词be的释义这里的be就是located的意思牛津词典中的be 不过，犯这种错误也正常，毕竟，这涉及到天文学科的知识，没有这个学科的背景的人很难把句子理解透彻。
翻译如下上周四，1859年9月1日，33岁的布鲁尔和业余天文学家理查德·卡林顿爬上楼梯到他的私人天文台在伦敦附近，缝隙打开的圆顶，和在一个阳光明媚的早晨是他的习惯，调整他的望远镜的太阳的11英寸的图像投射到屏幕上参考资料谷歌翻译。
二考试场景深度适配真题与技能融合真题实景重现嵌入考研四六级等真题例句如“The data underscores the urgency of climate action”，让单词学习直接关联考试题型柯林斯词典英译化提供纯英文释义如“ephemeral”释义为“lasting for a very short time”，培养英语思维，避免中文翻译的。
telescope 0n the heavens toprove that the planet revolve around the sunratherthanaroundthe earth原译伽利略最大的荣耀是他在1609年第一个把新发现的望远镜对准了天空，以证实行星是围绕太阳运转，而不是围绕地球寻转分析翻译只理解了原文的表层意思，机械地将glory理解为“最大的荣耀”，导致最终。
fast中文意思是“快速”的形容词，其全称英文为“Fivehundredmeter Aperture Spherical radio Telescope”，汉语即“500米口径球冠状主动反射球面射电望远镜”以下是关于FAST的详细信息全称含义FAST的全称“Fivehundredmeter Aperture Spherical radio Telescope”直接翻译即为“500米口径球冠状主动反射球面射。
课文What is the special importance of a telescope in space？The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20，1990 at a cost of over a billion dollarsRight from the start there was trouble with the Hubble The pictures it sent us were very disappointing。
observe 单词音标 英式#601b#712z#604#720v美式#601b#712z#605v中文翻译 v观察遵守注意到庆祝 单词例句 用作动词 vHe made a telescope through which he could observe the stars 他做了个望远镜，用其观察星座All citizens should observe traffic。
基本翻译 n 望远镜 v 缩短，压缩 网络释义 Telescope望远镜单筒望远镜望眼镜 telescope arm望远镜 top telescope顶位望远镜顶副镜，矿山经纬图。
amplifier线性放大器moisture湿度traction control牵引控制gene基因transistor晶体管monitor显示器core gateway核心网关fatigue test疲劳测试freight货物也作“freightage”radiation辐射quantum physics量子物理学preservation保护在考古或历史语境中可译为“遗迹”radio telescope射电望远镜fissure裂缝rigidity刚度zoology动物学circuit电路section横截面也常用。
