听不到水流的声音是因为你在看画，看不到花，应该是画被弄坏了，而刚好是有花的地方被弄坏了，所以你看不到花原文 画 唐代 王维 远看山有色，近听水无声春去花还在，人来鸟不惊 白话译文 在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音春天过去了，但花儿还是常开不败，人走。
2 quot近听水无声quot然而，当我们走近时，原本预期中的水声却不再响起这可能是因为水流的平缓或是在诗人的静心聆听下，水声变得微不可闻王维通过这样的描绘，表达了对自然之美的感悟，以及在不同距离和角度观察自然时所体验到的不同感受这句诗也常被用来形容某些事物看似美好，但接近之后却发现。
画 王维 看远处的山往往是模糊的，但画上的山色却很清楚，在近处听流水，应当听到水声，但画上的流水却无声在春天盛开的花，随着春天的逝去就凋谢了而画上的花，不管在什么季节，它都盛开着人走近停在枝头上的鸟，它就会受惊飞走但画上的鸟，即使你走近了，它也不会惊飞全诗读起来似乎行行违反。
